
继去年5月25日至26日在英国Bradford的国家电影,电视和摄影博物馆举行的b.TWEEN 06媒体艺术节上成功举办中英影像实时接力后,该活动在http://b.tween2cultures.net网站上继续进行。欢迎各位影像爱好者继续参与。
参与方式:
Flickr用户:
1. 从你的照片中挑选出你眼中具有中国本土/本地独特文化/生活内涵的照片,将照片上传到你的flickr空间;
2. 记得每张照片要维护英文tag。并且每张照片的tag必须含有btweenchina ,这样才能被系统搜索到;维护好的tags可以在每张照片的右边栏看到。例如这张:http://www.flickr.com/photos/take10/141772774/
非Flickr用户:
1. 挑选照片;
2. 将所选照片打包成一个zip或rar文件;
3. 邮件的正文写上每张照片的英文关键字(如照片1:street, happy;照片2:friend, festival, birthday)。如果你的英文不熟,可用中文,我们帮你翻译;
4. 邮件署名(真名或网名都可)
5. 将邮件发到 btween2cultures@gmail.com
玩法:
访问网站http://b.tween2cultures.net,点击“create your own”,进入输入窗口,输入一句英文句子(任意,天马行空都行,想象你是一个诗人)。点击“create dialogue”按钮。
系统会解析你的句子并根据关键字寻找一张最相符的照片,并就该照片的关键字进一步寻找下一张享有相同关键字的照片,中英照片轮番上阵。这样就展开了一场影像接力/对话。
你可以尝试不同的句子以获得更长的影像对话。
你也可以在主页上点击“see another”观看他人生成的影像对话。
提示:
想你的照片出现几率高,每张照片维护的关键字越多越好,但要和照片内容相关喔!
请将这封邀请转发给热爱影像,爱玩的朋友们!
相关链接:http://b.tween2cultures.net
活动讨论组:http://www.flickr.com/groups/btween2cultures/